英国伦敦,沙德勒之井剧院,被誉为“世界的舞蹈殿堂”。这里曾上演无数场世界级演出,诠释着世界文化艺术之都的独特魅力。8月底,这里迎来一部来自中国深圳的原创舞剧——《咏春》。
飞跃英吉利海峡,历经12小时,本期深圳卫视《先行》跟随他们从深圳启程一路西行,带您看舞剧《咏春》200场如一的淬炼故事,共同见证中国文化扬帆出海、闪耀伦敦。
沙德勒之井剧院,坐落在著名的世界戏剧中心伦敦西区。眼下,正是伦敦西区的“演出季”,《咏春》要与几十部来自世界各地的精品舞台剧“同台竞技”。距离剧场20多公里外的伦敦郊区,在英国居住的“功夫迷”白龙,对《咏春》的到来,满心期待。白龙的妻子常春(CC)来自河南,这个中外结合的一家自称“伦敦功夫一家人”。如今,他们在伦敦开办的武术学校已经有弟子上千人,两人的儿子小天也因为从小跟随爸爸习武,练就了一身过硬的功夫。作为知名的功夫博主,白龙兴奋地告诉我们,这次他们能有机会近距离感受中国武术与舞蹈融合的全新表达,一定要把观剧体验第一时间分享给网络上的朋友。首场演出的口碑,决定了后续演出的市场反响。一下飞机,演员们直奔剧院彩排。舞剧《咏春》导演周莉亚、韩真也在剧场内进行最后的舞台调整。去年9月,《咏春》第一次出海,在新加坡滨海艺术中心连演4天4场,创下当年剧场单日票房冠军记录。此次第二次出海到伦敦,登上西方主流舞台,多少观众愿意掏钱买票?看完首演前的彩排,一名剧场工作人员马上跑到售票处买票,希望带家人来欣赏。8月30日晚,《咏春》开启英伦首秀,演出票早早售罄,现场座无虚席。台下热闹一片,但对于男主角常宏基来说,却是一场前所未有的挑战。他在演出后向我们坦言:“仿佛就是像我们在国内凌晨四五点钟打拳,我也是在演出中吐了两次,我觉得能有强烈的信念,也是在国内一场一场铺垫下来的一个成果。”拳风呼啸,舞步轻盈,刚柔并济。台上,演员们迅速调整好状态,顺利完成演出。台下,不同肤色、不同文化背景的人们,被精彩的艺术呈现所深深打动。他们纷纷起身鼓掌。首演惊艳了挑剔的伦敦观众,引发英国主流媒体竞相评论,不少给出高分评价,吸引外国游客乃至专业舞者慕名前来。美国游客尼科莱特·菲格罗亚说:“我来自美国,我从来没有去过亚洲。在文化上,这部剧对我是非常有启发性的。”来自法国的专业舞者诺亚·梅托则专程坐火车来到伦敦观剧:“它充满了诗意,充满了高超的技巧,充满了力量,而且你能感受到它的背后有一个很美的故事。”9天连演12场,《咏春》用市场化运作的方式,创下中国舞剧艺术“出海”演出场次新记录。北京九维文化传媒有限公司董事长张力刚先生表示:“中国舞蹈出海连演12场是第一次,这么大体量依然保持这么高的上座率,尤其是越演越火,最后完全售罄的状态,我觉得这个是历史性的。这也为我们未来继续将《咏春》推向更多的国际市场打下了坚实的基础。”作为世界演艺之都,伦敦荟萃了全球顶尖的文艺人才和专业观众。巡演期间,主创团队还通过“演后谈”、学术交流会等系列活动,与国际同行交流切磋。来自格林尼斯·亨德森制作公司创始人格林尼斯·霍尔在座谈会上分享到:“我非常强烈地感受到,像舞剧《咏春》这种艺术作品中,音乐可以作为一种情感叙事的驱动力。我觉得,关注这一点,非常关键。我想这显然是开创了中国艺术作品未来全球巡演的一个新方向。”9月6日,深圳原创舞剧《咏春》在伦敦迎来了200场的重要节点。从去年4月到北京登上国家大剧院舞台,开启全国巡演之路,到今年初登上央视春晚,再到如今登陆伦敦,足迹遍布海内外39座城,49个剧场,观众人数超27万人,舞剧《咏春》闯出了一条令业界惊羡的高光之路,而他们不过是一群平均年龄只有20多岁的年轻人,其中不乏跳满所有场次的全勤演员。在演出结束后,剧组们围在后台切蛋糕共同庆祝。在剧中饰演街头混混的三人组吕绍隽、曾柏盛、杨九龙告诉我们:“我们仨都是两百场(全勤),‘挨打’了两百场。每一场都很兴奋,每一场都很“爽”。”而与他们对戏最频密的猪肉荣扮演者力监庭更是感慨道:“就是感觉,好快呀,突然间就200场了。这两百场是一个积累的过程,我们希望每一次都让观众感受到更好的我们。”9月7日,伦敦巡演结束。当晚,央视《新闻联播》播出原创舞剧《咏春》赴英国演出受好评的报道。咏春拳宗师叶问生于广东佛山,上个世纪五十年代赴香港将中华武术精神传扬海外,如今,深圳以原创舞剧的形式,诠释叶师傅所代表的平凡人以武辅仁,追逐梦想的故事,实现中华优秀传统文化的创造性转化与创新性发展,成为中国文化高质量发展的经典力作,登顶世界舞台,展示中国文艺的新时代气象。中国驻英国大使馆对《咏春》在伦敦掀起的艺术风潮给予了持续关注。驻英大使郑泽光多次在个人社交账号撰文推介《咏春》。9月5日,他专门邀请主创团队到大使馆做客,分享在英国演出的心得。他表示,舞剧《咏春》自两年前首次亮相深圳以来,目前已在国内外演出200场,获得广泛好评。深圳处于中国改革开放和技术创新的前沿。如今,这座城市也在成为文化的领导者。春华秋实,咏无止境。深圳原创舞剧《咏春》带着200场的底气,将走上更多更远的世界舞台。三周后,他们将奔赴下一站,法国巴黎。记者 / 邱琦深 温国赞 李添裔 何王子彧 王涛 于一应